본문 바로가기

중국어

웹툰 중국어#1 여신강림 女神降临 1화

반응형

우리나라 웹툰을 중국어로 공부하면 재밌을 것 같지 않나요. 중국어로 되어있는 웹툰을 볼 수 있는 사이트가 많이 있으니 참고하셔서 공부하시면 좋을 것 같아요.

 

오늘은 웹툰에 나오는 중국어 표현을 가져와봤습니다. 드라마로도 나올 정도로 유명한 여신강림 女神降临 (nǚshénjiànglín)으로 공부를 해보겠습니다. 중국어 버전의 제목은 여신이 강림했다는 뜻으로 우리나라 제목 의미와 같은 뜻입니다. 

 

여신강림 - 중국어 문장

여신강림 웹툰에서 간단하고 유용한 문장 표현만 가져왔으니 참고해서 공부하시길 바랍니다. 단어는 아래에 따로 정리해 놓았으니 같이 보시면서 암기하시면 훨씬 도움이 되실 것 같습니다. 

  • 真是帅炸了 진짜 멋있다
  • 自己喜欢的漫画和电影 내가 좋아하는 만화와 영화
  • 帮我们买包子 만두 좀 사와
  • 阿姨,辣白菜包子和肉包子 各来一个 아주머니, 김치만두랑 고기만두 각각 하나씩 주세요
  • 总感觉那个欧巴和我很配 그 오빠랑 나랑 잘 어울리는 것 같아
  • 他肯定会喜欢吧? 분명 좋아하겠지?(그/오빠가)
  • 今天一定要给他 오늘 꼭 줘야지
  • 心跳 두근 
  • 果然,问题都在长相上! 역시, 문제는 외모야
  • 像我这种平凡的丑女,不可能有人喜欢的。 나처럼 평범하고 못생긴 얘를 좋아할 사람은 없어
  • 我想做双眼皮手术 나 쌍수하고 싶어
  • 长相确实很重要 외모가 중요하긴 하지
  • 化妆前后,完全就是两个人哦 화장 전후, 완전히 두 명이야
  • 自从学会化妆,我自信了好多  화장을 배운 후로부터 자신감이 생겼어
  • 给你发链接,进去试试吧 링크 줄게, 들어가서 해봐
  • 对啊!就是这个! 그래! 바로 이거야!

'만화, 영화' 단어는 평소에 취미 표현할 때 쓸 수 있는 단어입니다. 기억해 뒀다가 사용해 보세요. 

여신강림은 외모에 관한 이야기가 많이 나와서 화장품, 예쁘다, 멋지다 등의 표현이 많이 나옵니다. 

친구들끼리 이야기 할때 쓰기 좋은 문장들이에요. 알아두면 도움이 될 것 같습니다. 

 

여신강림 - 중국어 단어

  • 炸了 zhàle 찢었다
  • 包子 bàozi 만두
  • 漫画 mànhuà 만화
  • 电影 diànyǐng 영화
  • 辣白菜 làbáicài 김치
  • 心跳 xīntiào 두근(심장)
  • 长相 zhǎngxiàng 외모, 용모
  • 化妆 huàzhuāng 화장, 메이크업
  • 自信 zìxīn 자신(하다)
  • 重要 zhòngyào 중요, 중요하다
  • 链接 liànjiē 링크
  • 欧巴 ōubā 오빠

 

애니메이션과 웹툰으로 배우는 중국어는 색다르게 재밌는 것 같습니다. 이미 한 번 봤고 드라마까지 시청했기 때문에 여신강림이라는 웹툰을 중국어로 공부하니 더 도움이 되는 것 같습니다. 웹툰에서 쉽게 접할 수 있는 일상 회화를 꾸준히 공부한다면 드라마와 다른 부분에서 실력이 향상될 테니 같이 병행해서 공부해야겠습니다. 여러분도 파이팅입니다.

 

반응형