반응형
넷플릭스 중국 드라마로 추천하고 싶은 <전하를 부탁해>는 내용이 쉽고 재밌어서 중국어 공부하기 좋은 중드입니다. 현대극이고 학교에서 벌어지는 이야기를 다루기 때문에 일상생활에서 쓸만한 유용한 표현이 많이 있습니다. 내용이 오글거리긴 하지만 공부용으로는 추천하고 싶은 드라마이니 초보분들은 넷플릭스에서 시청해보세요.
앞으로 애니메이션 또는 드라마에 나오는 중국어 표현을 모아서 올릴 테니 함께 공부해 보면 좋을 것 같습니다.
중국어 문장 모음(전하를 부탁해 2화)
- 我的包被人拿走了 내 가방을 누군가가 가져갔어
- 你不是很有能耐吗？ 너 능력 있지 않아?
- 关我什么事？ 나랑 뭔 상관이지?
- 你先不要哭 울지마
- 这个手机根本就不是我的 이 핸드폰은 내 것이 아니야
- 答应我一个要求 내 부탁을 하나 들어줘
- 什么要求啊？ 무슨 부탁인데?
- 进去就知道了 안에 들어가면 알아
- 带你吃好吃的 맛있는 거 먹이려고 데려왔지
- 父亲大喜的日子 再忙也要过来 아버지 경축 날인데 아무리 바빠도 와야죠
- 这卡里面 有很多钱 이 카드 안에 돈이 많이 들었어
- 你记不记得我是你老子？ 내가 네 아빠인 거 잊은 거 아니지?
- 这是你跟我说话的态度吗？ 이게 아빠한테 말하는 태도야?
- 没受伤吧？ 안 다쳤지?
- 我之前好像没见过你 난 너 본 적 없는 것 같은데
- 又吵架了吧？ 또 싸웠지?
- 要不要打一局？ 한 판 할까?
- 现在的我 不能做我喜欢的事情 不能唱我喜欢的歌 지금의 나는 내가 좋아하는 일을 할 수도 없고 좋아하는 노래를 부를 수도 없어
- 除了以前 我不知道我该在意什么 예전 말고는 내가 무엇을 신경 써야 할지 모르겠어
- 不要那么悲观嘛 그렇게 비관하지 마
- 我从来没有看见过那样的女孩 나는 지금까지 그런 여자를 본 적이 없어
- 看一眼就不能忘记 한 번 봤는데 잊을 수 없어
중국어 단어 모음(전하를 부탁해 2화)
- 包 bāo 가방
- 能耐 néngnài 능력
- 要求yàoqiú 요구하다, 부탁하다
- 父亲 fùqīn 부친, 아버지
- 日子 rìzi 날짜
- 老子 lǎozi 노부, 아버지, 이 몸
- 吵架 chǎojià 싸우다, 말다툼하다
- 态度 tàidù 태도
- 好像 hǎoxiàng ~인 것 같다
- 受伤 shòushāng 다치다
- 一局 yìjú 한 판
- 在意 zàiyǐ 신경 쓰다, 마음에 두다
- 悲观 bēiguān 비관하다
- 唱歌 chànggē 노래 부르다
- 除了 chúle ~ 이외에
- 忘记 wàngjì 잊다
- 一眼 yìyǎn 첫눈, 한눈
전하를 부탁해의 여주, 남주 모두 귀여운 외모와 매력으로 중국어 공부를 재밌게 할 수 있는 것 같습니다. 넷플릭스에는 생각보다 많은 중국 드라마와 영화가 있으니 앞으로도 다양한 공부를 하기 좋을 것 같습니다. 예전에 올려놓은 통합자막 설정 방법을 통해 중국어, 한국어 같이 띄어놓고 공부해보세요.
또 다른 재밌는 중드가 있다면 추천해 보면서 공부도 같이 병행해 보겠습니다. 오늘은 전하를 부탁해 2화에 나오는 중국어 표현을 모아서 정리해 보았습니다. 고생하셨습니다.
반응형